A colher

Vamos substituir, no diálogo original, a palavra "colher" por "mundo" e "entortar" por "mudar":

Garoto: Não tente mudar o mundo. Isto é impossível. Ao invés disto tente perceber a verdade.

Neo: Que verdade?

Garoto: Não há mundo.

Neo: Não há mundo?

Garoto: Então você verá que não é o mundo que muda, e sim você mesmo.

Fonte : O farou do buscador.